たあくんが、夢中になっている物。爆丸（ばくがん）と言う。日本にもあるのかなぁ？学校で、男の子も女の子もポケモンカードと爆丸に夢中らしい。この丸いボールを付属のカードの上に転がすとパカッと開きモンスターに変身する。さらに、各モンスターには強さが書いてあり、対戦をするらしい。たあくんが家にいると触らせてもらえないので、なおくんは、たあくんが学校に行っている間に遊ぶ。なおくんは小さな箱に入れて自分のスナックをあげたりしている。きちんと“バクガン”って呼んでいるけれど、どうやら虫か何かと勘違いしているらしい。
These are Taka's favorite toy right now call Bakugan. When you roll these ball to the card comes with those, balls open and turn to be monsters. When Taka is at home, he won't let Naoki to play with Bakugan so he plays when Taka is in the school. Naoki put them in little box and feed them. I think he thinks these are bugs or something.
No comments:
Post a Comment