Friday, March 13, 2009

Library Card

アメリカの図書館、自分の名前が書けるようになれば、カードを作る事が出来る。
たあくんは自分専用のカードが欲しかったのだが、私のカードで40冊まで借りる事が出来るので、必要無いと思っていた。が、『自分専用カード』がどうしても欲しいと一所懸命理由を説明してくれたので、作ってきた。
たあくんの初めての図書館カード。すご~く、嬉しいんだって。
He has been saying he wanted have his own library card. I thought my card was enough to borrow books. But we went to the library to make his card because he explain to me as hard as he can why he wants have his own card. He was soooo happy.

No comments: