Thursday, November 23, 2006

日本に来た We are in Japan.

一昨日、日本に着いた。11時間の長いフライトだったけれども、2人とも飛行機の中では良い子にしていてくれた。

家に着いたら、たあくんに新しいパジャマが届いていた。サイズもぴったり。

We came to Japan the day before yesterday. It was long 11 hour flight. But my boys are really good in the airplane.

When we got home, there was Taka's new PJ. He was so happy.

2 comments:

Anonymous said...

たあくん、おたんじょうびだね。おめでとう!!しちごさんはたのしみかな?
しゃしんのパジャマにあってるね。かっこいい!!まよにはなにをかってほしいかな?

kaokiki said...

七五三、今日お参りに行ってきました。
たあくんは、まよちゃんに会えるだけで嬉しいので、何もいらないでしょう。