Sunday, November 26, 2006

七五三(写真撮影) Shichi-Go-San(Picture)



たあくんの七五三の写真撮影をしてきた。せっかくだから、なおくんにも羽織袴を着せてみた。子供用の写真屋さんに行ったので、スタッフはみんな幼稚園の先生のようだった。しかし、日本の写真屋さんは値段が高いね~。




We have Taka's picture taken for Shichi-Go-San. We went to shop that just for kids, so there are only staff like a kindergarten teacher.

2 comments:

Anonymous said...

いちばん上の写真は、なんだかたあくん照れているみたいだね。でも刀持ってうれしかったんじゃないの?

kaokiki said...

そうね、きちんと着物を着て写真を撮るのは初めてだったし、嬉しかったみたいよ。