ロイ、まさこさん、レンくん、ケイくんとブルーベリー狩りに行ってきました。大きいブルーベリーがわんさかなっていました。しっかし、このブルーベリー美味しいわぁ。採りながら食べまくってしまいました。駐車場があまり無いので朝早く行くことをお勧めします。10時すぎには駐車場はほぼ満車でした。
私たち家族は日本へ行ったり、カリフォルニアにいたり、ルイジアナにいたり、またはハワイにいたり・・・とにかくウロウロしています。 このブログはウロウロしながら成長していく私とBoysの記録です。Boysが大きくなったら読んでほいしいなぁ・・・と思い、日記代わりに書いています。きちんと読んでもらえるように、Boysには日本語の読み書きも頑張ってもらいましょう。
Monday, May 31, 2010
Sunday, May 30, 2010
ヒトデ
シーワールドへ行ってきました。
工事中だったイルカのショーが再開したというので行ったのですが、朝のうちに整理券(リストバンド)を配ったそうで、ゆっくり午後から行ったので見ることが出来ませんでした。
なおくんが、初めてヒトデに触る事が出来ました。もう怖くないそうです。ガンガン触るので、側で見ていないといつまでも水から出しっぱなしにしてしまい、ヒトデが呼吸できずにかわいそうです。
そして、残念なことに大好きなマナティがいなくなってしまいました。怪我をして保護されていたマナティたちだったので、怪我が良くなり自然にかえす為にフロリダに行ってしまったそうです。マナティのいた水槽にはシーワールドで産まれた海がめが来るそうです。
Saturday, May 29, 2010
Friday, May 28, 2010
Thursday, May 27, 2010
Wednesday, May 26, 2010
コレは無いよね~。
たあくんの日本語、やっぱり可笑しい。彼は母国語が英語なので、日本語も頭の中で英語を日本語に変換しているのが良く分かる。
例えば、電話に出た時、相手が日本人だと分かると、「どちら様ですか?」とか「誰ですか?」って聞けば良いのに、「コレたあくんです。コレ誰ですか?」と聞く。一応、丁寧語にはなってるけど、まったく丁寧じゃない。どちらかといえば失礼だ。言いたい事は分かるんだけど。コレは無いよね~。
でも、英語ではコレなんだよね。「どちら様ですか?」って「Who is this?」だし、「私はたあくんです。」だって「This is Taka.」だし。電話の場合に限ってだけど、主語は『This』。私もあなたも『This』。確かに直訳したらコレなんだけど、コレは無いよね・・・。
我が家に電話をくれる日本人の皆様、たあくんがコレとか言いますけれど、悪気はまったく無いので、よろしくお願いします。
Tuesday, May 25, 2010
ヒトリゴト
我が家には男の子しかいない。しかも、2人ともスーパーやんちゃ。2人のお陰でどんどんママがたくましくなる。
ママがたくましくなってどうする?
夜2人が寝てからゆっくり肌の手入れでも・・・な~んて言う時間は無い。と、言うか、さてゆっくり映画でも・・・なんて見始めてもリモコン片手にいつの間にか寝ていたりする。2人ともまだ1人ではどこにも行けないし、朝起きてから寝るまで、ず~っと動きっぱなしのなおくんがいるので、夜はクタクタ。仕事も家事も子育てもしてるシングルママなんてホント凄い尊敬する。
愚痴っているんじゃないの。毎日いろいろあって楽しいし、子供たちの成長にはビックリさせられるようなことばかりだし。ただ、どんどんたくましくなってしまって良いのか?って事。髪を切るのは多くて一年に一度、ここ3年ほどTシャツ以外の服は買っていない気がするし、安上がりで良いけどさ、このままいったらいつかママじゃなくダディになれそうだ。
たあくん、なおくんに「ダディ」って呼ばれたらどうしよう。
以上、『ヒトリゴト』でした。
ママがたくましくなってどうする?
夜2人が寝てからゆっくり肌の手入れでも・・・な~んて言う時間は無い。と、言うか、さてゆっくり映画でも・・・なんて見始めてもリモコン片手にいつの間にか寝ていたりする。2人ともまだ1人ではどこにも行けないし、朝起きてから寝るまで、ず~っと動きっぱなしのなおくんがいるので、夜はクタクタ。仕事も家事も子育てもしてるシングルママなんてホント凄い尊敬する。
愚痴っているんじゃないの。毎日いろいろあって楽しいし、子供たちの成長にはビックリさせられるようなことばかりだし。ただ、どんどんたくましくなってしまって良いのか?って事。髪を切るのは多くて一年に一度、ここ3年ほどTシャツ以外の服は買っていない気がするし、安上がりで良いけどさ、このままいったらいつかママじゃなくダディになれそうだ。
たあくん、なおくんに「ダディ」って呼ばれたらどうしよう。
以上、『ヒトリゴト』でした。
Monday, May 24, 2010
Sunday, May 23, 2010
Solar Car
サイエンスセンターに行ってきました。
太陽電池と輪ゴムで動く車を作りました。写真は奥がたあくん(ヘルプ無し)ので手前がなおくん(ほぼママ作)のです。本体の箱が空き箱で大きさがバラバラなので輪ゴムの大きさの調整に苦労しました。輪ゴムがきつすぎるとモーターが動かず、ゆるすぎると輪ゴムが空回りしタイヤが動きません。たあくんは、モーターの下に板を置いたりゴムを引っ張って緩くしたりと1時間ぐらい輪ゴムと戦い、やっと出来ました。帰りの車の中で、「たあくん、諦めなかったから車が動いたじゃん!」と声をかけると、「ウン、エジソンも諦めなかったから電気を付けることが出来たんだよ!たあくんエジソンみたいでしょ!」と。う~ん、・・・エジソン・・・。なおくんは何でも出来るまで頑張るタイプでたあくんはすぐに諦めて助けを求めるタイプ。確かに、輪ゴムのと戦いは諦めずに最後まで頑張ったけど、エジソンまでの道のりはまだまだ遠い!!!
Saturday, May 22, 2010
vs Diamondbacks(2)
終わった~。最後の試合でした。結果は14対5とボロ負けでした・・・。
イベントとして野球を見に行くことはあっても、家では誰も野球をテレビで見たりしないし、どうして野球に興味を持ったのか分からないけれど、昨年、一昨年と「野球がやりたい」と言っていました。が、やたらと動き回るなおくんを連れて週2回2時間ずつの試合を見ていてあげることが不可能に近かったので、始めるのを引き伸ばし、引き伸ばし・・・そのうち違うことに興味が沸くかと思ったけれど、ころころ変わる興味も「野球がやりたい」は変わらず。これ以上始めるのを遅らせるとたあくんがかわいそうだろうと思い、思い切って今年はサインアップ。始めてみて良かった。教えてもらった事を次々と吸収していくたあくん。積極的にピッチャーもキャッチャーもやってみました。勝ったときはもちろん、負けても楽しそうでした。たあくんには驚かされることばかりでした。ライバルのいるチームとの対戦では、家では見ることの無い違ったたあくんの顔も見ることが出来ました。ずっと、野球の監督をしていた徳島のじいちゃんがたあくんを後押ししてるのかなぁって思ってしまったぐらい。本当に幸運なことにコーチ達(12人の子供たちに4人のコーチ)もチームメイトにも恵ました。コーチの皆さん、ご苦労様でした。
イベントとして野球を見に行くことはあっても、家では誰も野球をテレビで見たりしないし、どうして野球に興味を持ったのか分からないけれど、昨年、一昨年と「野球がやりたい」と言っていました。が、やたらと動き回るなおくんを連れて週2回2時間ずつの試合を見ていてあげることが不可能に近かったので、始めるのを引き伸ばし、引き伸ばし・・・そのうち違うことに興味が沸くかと思ったけれど、ころころ変わる興味も「野球がやりたい」は変わらず。これ以上始めるのを遅らせるとたあくんがかわいそうだろうと思い、思い切って今年はサインアップ。始めてみて良かった。教えてもらった事を次々と吸収していくたあくん。積極的にピッチャーもキャッチャーもやってみました。勝ったときはもちろん、負けても楽しそうでした。たあくんには驚かされることばかりでした。ライバルのいるチームとの対戦では、家では見ることの無い違ったたあくんの顔も見ることが出来ました。ずっと、野球の監督をしていた徳島のじいちゃんがたあくんを後押ししてるのかなぁって思ってしまったぐらい。本当に幸運なことにコーチ達(12人の子供たちに4人のコーチ)もチームメイトにも恵ました。コーチの皆さん、ご苦労様でした。
Friday, May 21, 2010
vs Diamondbacks
残念ながら一点差で負けてしまいました。
今日は試合の後、みんなでフローズンヨーグルトを食べに行きました。
みんなで並ぶと、やっぱりたあくんちっちゃいなぁ。左隣の子はたあくんより6ヶ月年上なだけだけど、頭一個以上大きいもんね。
残り、後一試合。あっという間だったなぁ。
Thursday, May 20, 2010
果物の種
家のバックヤードのコンクリートや砂利の上に時々なおくんは土を持ってくる。中には常に食べた果物の種が・・・。分かるんだけど、それじゃぁ、芽が出てこないさぁ。今日はさっき食べたアプリコットの種を埋めていました。
Wednesday, May 19, 2010
ラディッシュ
学校で育てていたラディッシュを持って帰ってきました。
一個だけなので、葉っぱも全部使って蕪ご飯にでもしようと思います。
たあくんはラディッシュ担当だけど、他にもスイカ、コーン、スクワッシュ、イチゴ、食べられないけどマリーゴールドなどを育てているようです。
Tuesday, May 18, 2010
Monday, May 17, 2010
Sunday, May 16, 2010
Tye Dye Party
お友達の誕生会に行ってきました。Tye Dye(絞り染め)パーティでした。好きなパターンを選び、Tye DyeのプロがTシャツをしばってくれて、子供たちは好きな色で染めました。なおくんも参加しました。たあくんは赤・青・緑の無難な色を選んだのに対し、なおくんは緑と黒と言う渋い色を選んでいました。ちなみに、私も染めさせてもらいました。
出来上がりの写真↓
なおくんのカッコいいなぁ。
Saturday, May 15, 2010
Friday, May 14, 2010
vs Red Sox
レッドソックス戦、10対4で勝利!!!
たあくん、2回ヒットを打ちました。
今日もみんなが上手にプレーしました。
残すゲームは後3回。頑張れ~。
たあくんのチーム、コーチ(4人のお父さん達)も凄く良くてチームメイトも意地悪な子とかいなくて仲良しで、凄く良いチームなので、また来年も同じメンバーで野球が出来ればいいなぁと思う。
チームメイトの兄弟になおくんの同級生が2人いるので、なおくんはみんなと走り回り、毎回たあくんよりも汚くなって帰って来ます。
昨日は近くのスーパーになおくんと行きました。とうもろこしが8本で2ドルとお買い得だったので8本買ってきました。早速茹でて頂きました。小ぶりのとうもろこしだったのですが、なおくん3本ぺロットおやつに平らげました。その時、「Mama, remember? When I was in Japan, I ate this with Jiji and Baba at game!」(まま、覚えてる?日本にいたとき、じじとばばがゲームしてるところで食べたよ!)と。ビックリしました。去年の夏に日本で曾じいちゃん曾ばあちゃんがやっているゲートボールを見に行ったときに、ゲートボール仲間のばあちゃんたちがたあくんとなおくんにとうもろこしをくれたのを覚えていたのだ。なおくんがとうもろこしを3本食べたことより、なおくんが1年前に食べたとうもろこしのことを覚えていることにビックリした。
Thursday, May 13, 2010
Wednesday, May 12, 2010
Tuesday, May 11, 2010
や~っと、
ウルトラマンの本が読みたくて、カタカナの読み方を知りたがったたあくんと違って、数字もアルファベットもひらがなにも興味の無かったなおくんだけど、や~っと自分の名前に興味が出てきたらしい。名前を書いてくれと言うので書いてあげたら、自分で練習し始めた。Nが反対だけど、ちゃんと『NAOKI』だ。
Monday, May 10, 2010
バイバイ、てんとう虫
てんとう虫のさなぎが無事にてんとう虫になりました。3日間は干しぶどうをえさにして観察させてもらいましたが、彼らは肉食なのでいつまでも干しぶどうでは・・・と言うことで、バイバイすることになりました。
てんとう虫さん、ご苦労様でした。
Sunday, May 9, 2010
母の日
我が家では、たあくんは、学校で作ったカードとタイルをくれました。でも、このタイル油性ペンで描いたらしく、触ると絵が取れてしまう。どうしましょう・・・。日本の国旗にママとたあくんを描いたんだって。
カードのメッセージは、
Make good Lasagna.
Outstanding cooking.
Teaches me Japanese.
Helpes me all the time.
Everyone stick together.
Reads Japanese book for me.
と、頭文字を縦に読むとmother(母)になる。
マーヴィンは唯一のレパートリーのコーンビーフハッシュを朝食に作ってくれて、掃除をしてくれました。
たあくん、マーヴィン、ありがとう。
なおくんは・・・、母の日なのに風邪引きです。しかも、咳をすると胸が痛いというので、念のためこれからドクターのところへ行ってきます。ありがたいことにたあくんとなおくんの小児科はチームで動いていて夜間も週末も開いているのです。
*ドクターのところへ行ってきました。なおくんは咳のしすぎで、ただの筋肉痛のようです。
*ドクターのところへ行ってきました。なおくんは咳のしすぎで、ただの筋肉痛のようです。
Saturday, May 8, 2010
vs Giants
昨日、今日はジャイアンツ戦。
ジャイアンツは大半がたあくんの学校の子達。
残念ながら昨日は僅差で負けてしまいました。
上の写真は毎回試合前に行われる宣誓。
I trust in God, I love my country and I will respect it laws.
I will play fair and strive to win.
But win or lose, I will always do my best.
Play Ball!!!
神を信じ、我が国を愛し、法律を尊重します。
正当にプレーし、勝つことに努力しますが、勝っても負けても、常にベストを尽くします。
プレーーボール!!!
今日の試合は、8対3で勝ちました。
Friday, May 7, 2010
Open House
オープンハウスの前にリーディングオリンピックのメダル授与のセレモニーがありました。8冊以上読んだ子には金メダルが授与されました。
みんな、良く頑張りました!
左の写真は学校で作った年表。年表といっても歴史上の好きな項目だけをピックアップして作る年表なので、作るのが楽しかったそうです。
その他にアートの時間の作品や、エッセイの練習帳、クラスで観察している蚕などを見てきました。ついでに9月からの4年生の教室も見てきました。4年生の教室ではベーキングソーダと酢で火山の模型を作ったらしく、教室に酢の匂いが充満していました。4年生ではたくさん文章を書くらしく、男の子が「I have a writing allergy...」(僕は書くとアレルギーが出るんだ)と言っていました。
みんな、良く頑張りました!
左の写真は学校で作った年表。年表といっても歴史上の好きな項目だけをピックアップして作る年表なので、作るのが楽しかったそうです。
その他にアートの時間の作品や、エッセイの練習帳、クラスで観察している蚕などを見てきました。ついでに9月からの4年生の教室も見てきました。4年生の教室ではベーキングソーダと酢で火山の模型を作ったらしく、教室に酢の匂いが充満していました。4年生ではたくさん文章を書くらしく、男の子が「I have a writing allergy...」(僕は書くとアレルギーが出るんだ)と言っていました。
Thursday, May 6, 2010
Wednesday, May 5, 2010
Tuesday, May 4, 2010
失敗・・・
こっちで買うもやし、ホント残念なもやしばかりで、たま~にしか良いものが無い。炒めても茹でても良いし、量を増やしたいときにもやしを入れるとぐっとボリュームが増えるので便利なのだが、日系や韓国系のスーパーに行かないと鮮度の良いもやしが手に入らない。と、言うか、水が出てしまっていても、黄色くなってしまっていても店頭に並んでいることがおかしいと思うのだが仕方が無い。
なので、このサイトを参考に、もやしを育ててみた。たあくんは豆が野菜になるのが不思議だったらしい。でも、「豆は種じゃん!」って言ったら、「そうだよねぇ・・・」と照れていた。何度も水栽培で豆から根っこや芽が出てくるのを勉強したのをすっかり忘れていたらしい。
Monday, May 3, 2010
母の日の絵
日系のスーパーでの母の日企画です。ママの顔を描いて持っていくと、お菓子をもらえます。たあくんもなおくんもお菓子目当てで描きました。たあくんは、他の紙に何度か書いてから指定の紙に描いたのですが、「ママの顔、毎日見てるのに上手に描けない・・・。」と言いながら、笑った顔や怒った顔を描いていましたが、結局最後まで納得いくものが描けなかったようです。「もうコレで良いや。」と投げやりでした(こんにちわって書いてあるし。「わ」じゃなくて「は」だよって言っても直さなかったし)が、お菓子をもらってハッピーなんだって。来年はもっと可愛く描いてください!
Sunday, May 2, 2010
vs Angeles
19対4で圧勝!!!
今日はみんなが良く打ち、みんなが上手に守備が出来ました。
たあくんは四回にピッチャーでした。2回目のピッチャーです。一人目はフォーボールで歩かせてしまい、二人目は三振(ビデオのピッチです)、三人目を打たせて二塁手がキャッチして2塁、1塁とつなげてダブルプレイ!!!
良い試合でした。
Saturday, May 1, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)