ヒョロヒョロ

去年のバルボアパークのアースフェアで貰った木。

ヒョロヒョロですが、こんなに大きくなりました。

去年貰った当時の木

成長

今日もなおくんだ。たあくんが焼餅焼くかなぁ。

なおくんの初めてのママと一緒じゃないスイミングレッスンのセッションが終わりました。ビービー泣いていたなおくんも途中であきらめたのか泳ぎはしないものの、きちんと座っていられるようになり、先週からやっとコーチの言う事を聞いて練習に参加するようになりました。いつまで泣くのかなぁ・・・と不安だったけれど、どうやら大丈夫のようです。すっごい成長です。今回は初めてだったのでPre-Pikeと言う水慣れの為のクラスに入れたのですが、来月からのセッションにはPikeでもその次のクラスのEelでも良いよ～と言われたのですが、またコーチが変わると泣く可能性もあるので、Pikeに入れようと思います。

Naoki's First whole session of swimming lesson was done today. He was not going to water in the beginning of the session but he start swimming last week as typical Naoki.

初・炭酸

何だか、なおくんの話題が続くなぁ。

お向かいさんに、サイダーを頂きました。

たあくんは、High Fructose Corn Syrupを大量に取ると腹痛を起こす事が分かっているので、

我が家にはソーダ類が置いてありません。

が、せっかく頂いたのでみんなで飲みました。

なおくんも３歳になったので、試しに飲ませてみました。

Usually there is no soda in our house because Taka has a reaction when he had High Fructose Corn Syrup.

But our neighbor gave Taka Japanese soda, so we tried.

Naoki never had soda...this is his first soda.

どうやら、 お気に召さなかったようです。

He did not like it...

マスク

風邪をひいたんじゃ無いのですが、マスク着用中。
１ヵ月半先ですが、引越しが決まったので、まとめられるものはチョコチョコダンボール箱に入れようと思い、冬服やおもちゃの一部や本（図書館で借りられるので）等をパッキング始めたらくしゃみが出て仕方ないので、みんなでマスク着用です。
ちょっと前に、日本のお母さんからの荷物に入っていたマスクがこんなところで大活躍です。お母さんありがとう！
マスクといえば、今豚インフルエンザが猛威を振るっているようですね。このまま大流行にならなければ良いけれど・・・。

Check Up ３歳検診

We went to Naoki's Three Year Old check up. His weight was 31 pounds and his height was 36.5 inches. Those are about same as Taka was three years old. Doctor asked me few questions like what is his favorite things to do, if he count, if he talk with complete sentence, if he knows color, if he can jump,if he is right-handed and etc. There was no problem.
なおくんの３歳検診に行ってきた。
身長９３センチ、体重１４キロでした。たあくんよりすこ～し大きいですが、ほぼ同じサイズです。
ドクターにはいくつかの質問をされました。
オムツは取れた？（聞かないで・・・）何をするのが一番好き？数字は数える？単語でなくて文章で話す？色は知ってる？ジャンプが出来る？右利き？など。
それから、耳や目、口の中をチェックして、聴診器で胸の音を聞いて、お腹を触診して、終了。問題無しでした。

たあくんのテスト

たあくん、初めてのカリフォルニアスタンダードテストが終わりました。月・火・水と午前中はずっとテストだったようです。２年生は国語と算数だけなので３日間ですが、高学年になると科目数も増えるので、１週間テストらしいです。中学生になると２週間になるとか・・・。しかし、このテスト（他の学年や中学生は分かりませんが、）テスト結果は送られてくるものの、たあくんの通知表にはまったく関係ありません。学校や先生の評価に係わるらしいです。なので、先生が必死です！なんせ、カリフォルニアでは、先生の数をガンガン減らしている状態なので・・・先生が必死になる気持ちも良く分かります。日本では考えられませんが、テストが始まる前にたあくんの先生はガムを配るそうです。噛みたくない子は噛まなくても良いそうですが、たあくんは『ガムがもらえるからテストが楽しかった！』と言っていました。そして、先生は「リラックスできるように、靴を脱いでも良いわよ～！」と、言うそうです。
何はともあれ、無事に終わって何より。

お年玉？？？

おもちゃ箱をひっくり返し、何かを探していた、たあくん。

「ママ～、お年玉あったよ！」って。

この時期にお年玉って・・・・。

たあくん、それはお年玉じゃなくて、

お手玉じゃん・・・。

出てきた！

昨日なおくんがレゴを飲み込んでしまった。

一人でレゴで遊んでいたなおくん、いきなり、「ママ！、なおくんゲーしなきゃ！（吐かなきゃ）」と大声が聞こえた。吐き気がするのかと思ってゴミ箱を持ってなおくんの所へ走っていくと、気分が悪いのではなさそう。どうしたのか聞いてみると、２つくっついたレゴのピースをバラバラにしようとしたけれど出来なくて、歯で１つのピースを噛んでバラバラにしたら、バラバラになったけれど、歯で噛んでいた方のピースを飲み込んでしまったらしい。なおくんが手に持っていたのは長いピース。どのピースを飲み込んだのか同じのを探して見せてもらうと、５ミリ程度の丸いピース。ちょっと安心。角があるピースでなくて良かった。これなら明日トイレで出てくるだろうと思った。

案の定、今日しっかり出てきた。流してしまおうかと思ったら、なおくんが、「ダメ！」と言うので使い捨ての箸で拾って、漂白剤で殺菌しました。

もう、おもちゃを口に入れる事もなくなったので、小さいおもちゃでも遊ばせられるけれど、こんなアクシデントもあるのね。気をつけよう。

Earth Fair 2009

４月２２日はEarth Dayという事で、今年もバルボアパークのEarth Fairに行ってきました。今年は一段と込み合っていました。
たあくんは、去年と同じように古紙でカードを作る体験をしました。それから、環境に関するクイズに答えると景品を貰えるコーナーがたくさんあり、たあくんは楽しみながらＴシャツや水筒などを獲得。「地球を守るためにあなたが出来る事を３つ答えてください。」などと言う質問に「紙をリサイクルする、ビーチでゴミ拾いをする、公園のゴミを拾う。」と２つはゴミ拾いですが、意外としっかり答えていてびっくりしました。
この日は何故か毎年暑くって、なおくんなんて「まま、なおくんおねつでた。」と、言っていました。

Naoki's Third Birthday

この一年間、なおくんはすっごくしゃべるようになりました。日本語も英語もベラベラやかましいです。静かでおっとりしていたなおくんが懐かしいです。出来る事もかなり増えました。残念ながらオムツは完全に取れていませんが・・・かなりの確実でトイレに行ってくれるようになりました。着替えも上手になったし、この一年間の成長はめまぐるしかった。
先週ディズニーランドで恐怖のお誕生会をしたので、お誕生日は簡単に。ケーキはなおくんの希望でデコレーション無し。豆乳ベースのアイスクリームと一緒に食べました。
たあくんからおもちゃの牽引トラック、ダディからパズルとハーモニカと風船、ママから英語の本、お母さんから日本語の本、あーちゃんからボタンを押すと誕生日の歌が鳴るカードを貰ってハッピーな一日だったようです。あーちゃんからのカードは昨日渡したので昨日から誕生日の歌が常に聞こえていて、ハーモニカを貰った後はハーモニカがなりっぱなしで、本は６冊すべてを何度も読まされ、風船はベッドにつけて寝ました。でも、相変わらず自分のベッドには寝てくれません。

いくつか、なおくんが出来る事を書いておこうと思います。

簡単なタングラムです。ただ、ピースが大量にあると迷ってしまうようです。必要な分だけ出してあげると楽しく遊べます。

なおくんの使っているワークブックです。

ココやココでも紹介しましたが、

迷路、線、すうじなどのワークブックを使っています。

今のお気に入りは迷路です。

パズルも大好き。角や端がいまいち理解できていないようで、手に取ったピースから始めます。

なおくん、これからもスクスク大きくなってね。お誕生日おめでとう！！！

２歳のお誕生日 Second Birthday

１歳のお誕生日 First Birthday

なおくんのスイミング

今朝なおくんのスイミングに行ってきました。今週は５週間のレッスンの丁度真ん中の３週目。や～っと、とりあえず泣かずに座っていられるようになりました。良かった～。まだ、楽しくは無いようだけれど、そして、先生も好きじゃないみたいだけど、何とか最後までレッスンを受けることが出来ました。
Finally Naoki start taking a lesson quietly not screaming and howling.
下のビデオは今週火曜日のレッスン。かなり、うるさいビデオですよ。
This is last lesson's video. It is so NOISY!

なんだか忙しい・・・

たった１週間の春休みも終わり、何となく忙しくブログも更新できていない状態。
ですが、ここ２～３日にあったことを書いておこうと思います。
校長先生が変わってしまったにもかかわらず、去年の夏たあくんがお世話になった小学校にまた通わせてもらえる事になり、こっちの学校が終了次第日本に行く事になり、チケットの手配をしました。日本語が少し心配なので、また１年生でもいいのでとお願いしたのですが、お友達もいるので２年生のクラスに入れてもらえることになりました。大変ありがたいです。
なおくんは、プールで相変わらず号泣です。でも、先週ホテルではいったプールは、ご機嫌でした。コーチがどうしても好きになれないのと、ママがいないのとダブルパンチで号泣らしいです・・・。たあくんのプールは好調です。
たあくんは来週カリフォルニアのスタンダードテスト（学力テスト）があります。２年生から毎年受けなくてはならないテストです。学校では授業中にちょこちょこテストの練習をしているそうです。選択問題で、回答の隣の丸を塗りつぶす形式で、丸を塗りつぶす練習をしたと言っていました。夏休み中に結果が家に送られてくるそうですよ～。
それから、今住んでいる家をとりあえず引き払う事にしました。去年まで通っていた学校があまりにも凶暴なのでココに引っ越して来ました。学校や周りの環境が良いので、家探しもしていますが、なかなか良い物件が見つからず、夏休みに一度ココを出て、私達が日本にいるあいだに、マーヴィンさんが家探し。もし、気に入った家が見つからなければ近くのアパートにとりあえず引っ越し。と、言う事で、また荷造りを始めます。まさに、Ｖａｇａｂｏｎｄですが、「学校を変えない」と言う条件で家を探しているので、う～ん、難しいです。どうしても見つからなければ学校を変えることも検討しますが、たあくんは今の学校が３校目なので、出来ればこのまま行かせてあげたいなぁ。
と、言う事で、何だか忙しいです。

イースターバニーへの手紙

イースターバニーを信じているたあくんは、イースターバニーに手紙を書いた。（いくつかミススペル有り）

ちなみに、たあくんは、サンタさんも、レプラコンも、パワーレンジャーもいまだに信じている。最近はパワーレンジャーは時々やっぱり作り物だと思うらしいが、まだパワーレンジャーになれそうな気がするとか言っているので、信じているのでしょう。

手紙の内容は、「イースターエッグをいくつか持ってきて！」というもの。さらに、手紙の横には親切に空っぽのプラスチックのイースターエッグが２つ（たあくんの分となおくんの分）が念のため置いてあった。

と、言う事で、２人のイースターバスケットに、なおくんの誕生日にあげようと思っていた日本の友人から届いたミニカーとたあくんが用意したイースターエッグにお菓子を詰めて２人の枕元においておいた。

もうたあくん、感激！

しかし、その後、「ママ、イースターバニーは日本人？だって、車の箱に日本語が書いてある。ほんとはママが入れてくれたの？」と、でも、結局は信じて喜んでいた。来年は無理かなぁ。

今年もたあくん、やっぱりグランマと一緒に卵の色付けをしたいなぁ・・・と言っていました。たあくんにとってグランマとした卵の色付けが一番の思い出なのでしょう。やっぱり毎年グランマを思うイースターになるんでしょう。去年のイースターの卵。

Disney Land

なおくんの３歳のお誕生日（誕生日は来週です）のお祝いと、たあくんの春休みを兼ねて、たあくん念願のディズニーランドに行ってきた。２泊３日の小旅行。ホテルはこれもたあくん念願のディズニーリゾート内のParadise Pier Hotel。
ホテルのアメニティのシャンプーやリンスのキャップはすべてミッキーマウスの耳だし、置いてある紙コップももちろんミッキー柄。

我が家からディズニーランドまでは車で１時間半ぐらい。初日はゆっくり出て、ホテルのプールで遊ぶ。

９時半から花火があったのでダウンタウンディズニーへ。でも、なおくん号泣・・・。

２日目、ディズニーランドへ。ものっ凄い人！人・人・人！もう、歩くのも大変。どこもかしこも春休み。海外でも春休みらしく、色んな言語があちらこちらで聞こえました。

まずは、モノレールに乗ってTomorrowlandへ。Finding Nemo Submarne Voyage（ニモ）、Buzz Lightyear Astri Blasters（バズ・ライトイヤー）、King Arthur Carrousel（メリーゴーランド）に乗り、お昼ご飯。

その後、ファーストパスを使い、Big Thunder Mountain Railroad（ビッグサンダーマウンテン）に乗る。たあくん、かなり楽しかったらしい。疲れたので、ディズニーランド内の電車で入り口に戻り、ホテルに帰ってみんなでお昼寝。

１時間後たあくんと私は起きたので、ダディとなおくんをホテルにおいて、再びディズニーランドへ。プールに行こうか迷ったけれど、せっかくなのでディズニーランドへ。

Jungle Cruise（ジャングルクルーズ）、Tarzan's Treehouse（ターザンの家）、Enchanted Tiki Room（チキルーム）、 The Many Adventures of Winnie the Pooh（プーさん）に乗って、ダディとなおくんと合流して夕方のパレードを見て夕食。昨日の花火でこりたので、花火の前にホテルに退散。スペースマウンテンとインディアナジョーンズが故障で乗れず、なおくんはメリーゴ－ランドとパレード以外はあまり喜ばず・・・。

３日目、カリフォルニア・アドヴェンチャーへ。パーク内のホテル滞在者専用の入り口から入場。

Toy Story Midway Mania! （トイストーリー）、Mulholland Madness、Golden Zephyr、California Screamin'。ここでダディはチェックアウトの為ホテルに戻る。

その間に、たあくん一人でOrange Stingerに乗りに行った。大きいブランコがグルグル回る乗り物。思っていた以上に怖かったらしく、降りてきたら涙か流れていた。

A Bug's Landで小さい子の乗り物に。これも、なおくんあまり喜ばず。でも、Heimlich's Chew Chew Trainと言う毛虫の電車はもう一度乗りたいって言っていた。

ここでも、メリーゴーランド（なおくんが好きなのに～）と観覧車が工事中。ダウンタウンディズニーのＥＳＰＮでダディと待ち合わせしてお昼ご飯。丁度ゴルフの中継をしていて、みんなで片山シンゴを応援する。

カリフォルニア・アドベンチャーに戻り、Monster's Inc. Mike & Sulley to the resucue!（モンスターズ・インク）に乗り、Playhouse Disney Live on Stage!（プレイハウス・ディズニー）を見て、帰路に着く。

なおくんは乗り物は怖く、キャラクターに会っても怖くて、大変だったけれど、メリーゴーランドとプレイハウス・ディズニーが楽しかったらしく、「また行く？」と聞いたら、「行く！」と言っています。たあくんはビッグサンダーマウンテンが楽しかったそうです。

ママは、人に酔ってしまい疲れました・・・。

バルボアパークのライオン

今週、たあくんは春休み。
昨日、バルボアパークのサンディエゴ自然史博物館に行ってきた。先月から学校でRocks and Minerals（石とミネラル）の勉強をしていて、石を拾ってきては図鑑とにらめっこしているので、実際に石や化石を見てこようかなぁっと思って行ってきた。Obsidian（黒曜石）やGranite（花崗岩）など、知ってる単語が表示されているのを見て喜んでいました。

そして、帰りにパーク内をちょっと散歩していると、なおくんが、
「ママ、ライオンがいる！」と。
え～～～っと思ったが、そんなはずは無いと同時に思って、
「どこに？」と聞くと、一人ですたすた歩いて、ライオンとやらに近づいていく。
向かった先にはもじゃもじゃ頭のホームレスのおじさんが寝ている。
たあくんとママは大爆笑！！！
帰ってきたなおくんは、「まま、ライオンじゃなかった。パーソン（人）だった・・・。」と残念そうでした。

歯のクリーニング April 2009

半年に一度の歯のクリーニングに行ってきた。毎晩の必死の歯磨きのおかげで虫歯無し。

私は自分の歯は結構どうでもいいんだけど、子供の歯はどうも気になってしまい、子供の歯医者の予約の前日には虫歯があったらどうしよう・・・とドキドキしてしまう。彼らは楽しく歯医者に行くけれど、私は小さい時（今でもだ）は歯医者が嫌いだからだろうなぁ。なので、一安心。小学生のうちは一日一度は磨いてあげましょうとの事。小学校卒業するまで、毎晩磨かせてくれるかなぁ？

前回はたあくんの歯の怪我の説明を受けたが、今回はなおくんの歯のちょっとマーブル模様のところの説明を受けた。ママが妊娠中に風邪をひいたり熱が出たりすると、乳歯がマーブル模様になったりするそうです。

いつも思うんだけど、何でここの歯医者さんの歯のクリーニングのお姉さん達はみんな豹柄の服を着ているんだろう？子供は豹柄が好きなのか？先生の趣味なのか？？？

教科書 ２年生・上

頼んでおいた２年生（上）の教科書が日本領事館から届いた。
こっちでは、後２ヶ月で２年生が終わるけれど、日本では４月から２年生。
『こくご』の教科書にはレオ・レオニの「スイミー」が載っている。
私が小学生の時にも教科書に載っていた。
すごく、刺激を受けたストーリー。
たあくんも、英語の本を持っているけれど、大好きなストーリー。
２年生、楽しみ！

Easter Egg

４月に入り、もうすぐイースター。

毎年この時期にはゆで卵に色をつけていたのだが、

どうもなおくんが色々食べたがるので、

今年は、プラスチックの卵で動物を作ってみた。

なおくんは、まだ細かい作業は無理なので、

アイスクリームの棒のパペット。

Poster Contest

今月末に、たあくんの学校のお祭りがある。そのポスターのコンテストに参加してみた。
昨日の朝会で入賞者の発表があり、たあくんは「Best Of Second Grade」に選ばれました。

くねくね

なおくんは数字に興味があるようだけど、どうも、日本語での数字がなかなか覚えられないらしい。
で、たあくんが宿題をしている間（なおくんがあまりにもたあくんの邪魔をするので）、学研のドリルで遊んでみることにした。
線を引くのは意外と得意。だけど、線が交わるのは許せないらしく、一番右側の３はくねくね、くねくね。何のこだわりなんだろうねぇ。