Tuesday, May 29, 2007

ブロック・パーティ


週末はメモリアル・デー・ウェークエンドだった。戦争などで亡くなった方を敬う日。だが、パーティの日でもある。
今、私たちの住んでいる所は、ご近所がみんな仲良しで、事あるごとに集まって何かをする。メモリアル・デーのブロック・パーティとイースターのエッグ・ハンティングは毎年恒例のこの近所の行事。

さて、ブロック・パーティだけれども、今回はポット・ラック(みんなで何かを持ち寄る)パーティで、子供たちにはバウンシング・キャッスルや水鉄砲、それから水風船を使ったゲームなどのアクティビティが。親たちは食べておしゃべり。
ちなみに、ブロック・パーティとはアメリカの住宅地は1ブロックに家が20件前後建てられている。その、1ブロックの各家庭に声を掛けてパーティをすること。もちろん、1ブロックだけではなく、大きなブロックですることもある。
今回はご近所さんと言うことで、我が家の元愛犬、マルチーズのスノーも来ていた。彼は、私たちがあまりにも長く家を開けることが多いので、向かいのヒューストンさん一家に引き取ってもらった。
我が家では外犬にされてしまったスノーもヒューストンさんの所では、犬が出入りできるドアを付けてもらって、中と外を行ったり来たりしている。ここの所暖かいので今日は服は着ていなかったけれども、綺麗に毛もカットされているし、ママのシューリーにべったりで、どうやらかなり大事にされて幸せそうだ。




No comments: