Sunday, July 1, 2007

お母さんの手伝い Grandma's assistance

じじ(曾じいちゃん)の畑でインゲンが毎日大量に取れるので、たあくんはお母さん(ばあちゃん)のお手伝い。インゲンをパキパキ食べやすい大きさに折る。遊びながらだけど、きちんと手伝うよ。
Taka is Granma's good assistant. My Grandpa bring lots of greenbeans from his farm. So Taka snap those greenbeans right size.

2 comments:

きこ said...

Kaokikiさん、

Kaokikiさんのお母様って
すごく若くないですか?
びっくりしました。

たあくん、お婆ちゃんのお手伝い
よくできていますね。
夏休み、思いっきりエンジョイ
してください。

kaokiki said...

お母さん若いですか?かろうじて50代ですよ。
家には曾ばあちゃんもいるので、たあくんは私の母を「お母さん」と呼びます。