Monday, July 30, 2007

あーちゃん Aunty Ayumi

なおくんは、あーちゃんが大好きだけど、なかなか「あーちゃん」と呼んでもらえない・・・。来年には呼んでもらえるよ。(多分・・・。)
Naoki likes Aunt Ayumi. But he can not call her name yet... Hopefully he is able to call her next year. (maybe...)

2 comments:

Anonymous said...

おー。あゆちゃんなんか、おとなっぽくなったねー。

kaokiki said...

そう?大人っぽくなったかな?年取ったのか???