Thursday, July 3, 2008

雨 Rainning

相変わらず雨。梅雨だから仕方ないけれど。子供達は雨でも外に行きたがる。仕方がないので、長靴を履かせ、傘を持たせた。なおくんなんて、きっと傘をきちんと持ったのは初めてじゃないかな。どう使うのか良く分かっていないのでブンブン振り回してた。
It has been raining for few days. Kids do not care rain or not. They put rain boots on and held an umbrella. I do not think Naoki had an umbrella before. He was keep swinging his umbrella.

No comments: