Sunday, July 13, 2008

クワガタ The Beetle

今年も我が家にはカブトムシとクワガタがやって来た。
たあくんはぜんぜん平気で触る。
なおくんはビビリながらも今年は小さいのを触ることができた。
2人はクワガタを2匹かごから出して、2匹が戦うのを30分ちかく見ていた。

Beetles and stag beetles came to our home as a every year.
Taka loves to touch them. Naoki was scared but he was able to touch little one.
Taka and Naoki put two beetles out from cage and looked their fighting for 30 mins.

No comments: